{"id":12862,"date":"2020-11-25T12:36:58","date_gmt":"2020-11-25T11:36:58","guid":{"rendered":"http:\/\/ffbozen.it\/de\/?page_id=12862"},"modified":"2026-03-28T00:52:06","modified_gmt":"2026-03-27T23:52:06","slug":"container-fuer-technische-hilfeleistung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/","title":{"rendered":"Container f\u00fcr technische Hilfeleistung"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

tail<\/title>\n<\/div>\n<\/section>\n<section data-uid=\"smvtimedzngjwmxpunvyszlsqhkvofkgbnee\" id=\"smvtimedzngjwmxpunvyszlsqhkvofkgbnee\" class=\"brz-section brz-css-sfjcq\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--fullWidth brz-css-egdol brz-css-ztzcm\" data-custom-id=\"apihmoxksljlhhngcjamrapprtawznuwkkex\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-pfkds brz-css-qvtci\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-rottq\" data-custom-id=\"wmlivrlznecjbbnhmlopxfwelvjlkbxknpou\">\n<div class=\"brz-row brz-css-zhere brz-css-azwuw\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-cranv brz-css-jfyug\" data-custom-id=\"chmcvajqixxvlnelgmarwoszeqlomgywiehi\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-yfscp brz-css-bipgx\">\n<div class=\"brz-css-psikr brz-css-unrkb brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-oskxk\" data-custom-id=\"numoojbayqwpsncuwqpwaeetxhcwaqqockfu\">\n<div>\n<h2 class=\"brz-css-qhlbb\"><span>Container f\u00fcr technische Hilfeleistung<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-rottq\" data-custom-id=\"jzfhhzagqherawkescksialkkercxtbckogf\">\n<div class=\"brz-row brz-css-zhere brz-css-azwuw\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-cranv brz-css-guvgf\" data-custom-id=\"hmasmpjxoplfgpxcvfynxzaaqwbudvcmzfaf\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-yfscp brz-css-ycwgf\">\n<div class=\"brz-css-psikr brz-css-vgwyv brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-oskxk\" data-custom-id=\"muqftsucmoobwtqturzrayschbwwfkjqewgm\">\n<div>\n<p class=\"brz-css-peexw\"><span class=\"brz-cp-color2\">Dieser Container ist f\u00fcr die kleinen technischen Hilfeleistungen ausger\u00fcstet. Er ist standardm\u00e4\u00dfig auf dem\u00a0<\/span><a href=\"\/de\/ausruestung\/fahrzeuge\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/\" class=\"link--external\" data-brz-link-type=\"external\">Kleintransportfahrzeug<\/a><a href=\"\/de\/ausruestung\/fahrzeuge\/kleintransportfahrzeug-allrad\/\" class=\"link--external\" data-brz-link-type=\"external\">-Allrad<\/a><span class=\"brz-cp-color2\">\u00a0beladen.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section data-uid=\"nhhgzlmcpdmheeuzbnjkcruvfqwgahxwxddm\" id=\"nhhgzlmcpdmheeuzbnjkcruvfqwgahxwxddm\" class=\"brz-section brz-css-sfjcq\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-egdol brz-css-lpkms\" data-custom-id=\"ojhwasrcywvxxpompuqiogbhhrtzjqrtxzor\">\n<div class=\"brz-container brz-css-pfkds\">\n<div class=\"brz-css-psikr brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-oskxk\" data-custom-id=\"fnzxtwyserxkhlagbqtjqgwpfcgaefmvuthv\">\n<div>\n<p class=\"brz-css-vhfkf\"><strong>Ausstattung<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section data-uid=\"loafbrkkukcsuzrrjskevobwkvubbzigxcig\" id=\"loafbrkkukcsuzrrjskevobwkvubbzigxcig\" class=\"brz-section brz-css-sfjcq\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-egdol brz-css-bmhjt\" data-custom-id=\"gepezcnhzqnwmkhednutvxiqiflzpipidcer\">\n<div class=\"brz-container brz-css-pfkds\">\n<div class=\"brz-css-psikr brz-css-isntc brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-oskxk\" data-custom-id=\"mdtlvwtgdjplrsvefowwxajcrgrbxqoepmrh\">\n<div>\n<ul>\n<li class=\"brz-css-pjzze\"><span class=\"brz-cp-color7\">Stromgenerator mit Zubeh\u00f6r und Elektromaterial<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-nkdsr\"><span class=\"brz-cp-color7\">Beleuchtungsger\u00e4te (Stativ, Scheinwerfer)<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-drbje\"><span class=\"brz-cp-color7\">Absicherungmaterial (Warndreieck, Blitzleuchte, etc.)<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-opbtl\"><span class=\"brz-cp-color7\">2 Tauchpumpen mit Zubeh\u00f6r<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-dssgq\"><span class=\"brz-cp-color7\">Wassersauger mit Zubeh\u00f6r<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-aejgj\"><span class=\"brz-cp-color7\">Schlauchmaterial und wasserf\u00fchrende Armaturen<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-bwvip\"><span class=\"brz-cp-color7\">Verschiedene Werkzeuge (Schaufel, Besen, Pickel, etc.)<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-axyxp\"><span class=\"brz-cp-color7\">Motors\u00e4ge mit Zubeh\u00f6r und Schnittschutzkleidung<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-pkign\"><span class=\"brz-cp-color7\">Steckleiter<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><!-- version:1774655526 --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>tail Container f\u00fcr technische Hilfeleistung Dieser Container ist f\u00fcr die kleinen technischen Hilfeleistungen ausger\u00fcstet. Er ist standardm\u00e4\u00dfig auf dem\u00a0Kleintransportfahrzeug-Allrad\u00a0beladen. Ausstattung Stromgenerator mit Zubeh\u00f6r und Elektromaterial Beleuchtungsger\u00e4te (Stativ, Scheinwerfer) Absicherungmaterial (Warndreieck, Blitzleuchte, etc.) 2 Tauchpumpen mit Zubeh\u00f6r Wassersauger mit Zubeh\u00f6r Schlauchmaterial und wasserf\u00fchrende Armaturen Verschiedene Werkzeuge (Schaufel, Besen, Pickel, etc.) Motors\u00e4ge mit Zubeh\u00f6r und Schnittschutzkleidung Steckleiter<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11190,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Container f\u00fcr technische Hilfeleistung - Freiwillige Feuerwehr Bozen EO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Container f\u00fcr technische Hilfeleistung - Freiwillige Feuerwehr Bozen EO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"tail Container f\u00fcr technische Hilfeleistung Dieser Container ist f\u00fcr die kleinen technischen Hilfeleistungen ausger\u00fcstet. Er ist standardm\u00e4\u00dfig auf dem\u00a0Kleintransportfahrzeug-Allrad\u00a0beladen. Ausstattung Stromgenerator mit Zubeh\u00f6r und Elektromaterial Beleuchtungsger\u00e4te (Stativ, Scheinwerfer) Absicherungmaterial (Warndreieck, Blitzleuchte, etc.) 2 Tauchpumpen mit Zubeh\u00f6r Wassersauger mit Zubeh\u00f6r Schlauchmaterial und wasserf\u00fchrende Armaturen Verschiedene Werkzeuge (Schaufel, Besen, Pickel, etc.) Motors\u00e4ge mit Zubeh\u00f6r und Schnittschutzkleidung Steckleiter\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Freiwillige Feuerwehr Bozen EO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ff.bozen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T23:52:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/FFBozen_Geraete_ContainerTechnisch_01-1920x1080x0x0x1920x1080x1610631541.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/\",\"url\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/\",\"name\":\"Container f\u00fcr technische Hilfeleistung - Freiwillige Feuerwehr Bozen EO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-25T11:36:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T23:52:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausr\u00fcstung\",\"item\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ger\u00e4te\",\"item\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Container f\u00fcr technische Hilfeleistung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/\",\"name\":\"Freiwillige Feuerwehr Bozen EO\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#organization\",\"name\":\"Freiwillige Feuerwehr Bozen\",\"url\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo-ohne-Text-scaled-e1606231422963.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo-ohne-Text-scaled-e1606231422963.jpg\",\"width\":350,\"height\":140,\"caption\":\"Freiwillige Feuerwehr Bozen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ff.bozen\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ff.bozen\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Container f\u00fcr technische Hilfeleistung - Freiwillige Feuerwehr Bozen EO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Container f\u00fcr technische Hilfeleistung - Freiwillige Feuerwehr Bozen EO","og_description":"tail Container f\u00fcr technische Hilfeleistung Dieser Container ist f\u00fcr die kleinen technischen Hilfeleistungen ausger\u00fcstet. Er ist standardm\u00e4\u00dfig auf dem\u00a0Kleintransportfahrzeug-Allrad\u00a0beladen. Ausstattung Stromgenerator mit Zubeh\u00f6r und Elektromaterial Beleuchtungsger\u00e4te (Stativ, Scheinwerfer) Absicherungmaterial (Warndreieck, Blitzleuchte, etc.) 2 Tauchpumpen mit Zubeh\u00f6r Wassersauger mit Zubeh\u00f6r Schlauchmaterial und wasserf\u00fchrende Armaturen Verschiedene Werkzeuge (Schaufel, Besen, Pickel, etc.) Motors\u00e4ge mit Zubeh\u00f6r und Schnittschutzkleidung Steckleiter","og_url":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/","og_site_name":"Freiwillige Feuerwehr Bozen EO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ff.bozen","article_modified_time":"2026-03-27T23:52:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/FFBozen_Geraete_ContainerTechnisch_01-1920x1080x0x0x1920x1080x1610631541.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/","url":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/","name":"Container f\u00fcr technische Hilfeleistung - Freiwillige Feuerwehr Bozen EO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#website"},"datePublished":"2020-11-25T11:36:58+00:00","dateModified":"2026-03-27T23:52:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausr\u00fcstung","item":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ger\u00e4te","item":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/geraete\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Container f\u00fcr technische Hilfeleistung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#website","url":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/","name":"Freiwillige Feuerwehr Bozen EO","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#organization","name":"Freiwillige Feuerwehr Bozen","url":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo-ohne-Text-scaled-e1606231422963.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo-ohne-Text-scaled-e1606231422963.jpg","width":350,"height":140,"caption":"Freiwillige Feuerwehr Bozen"},"image":{"@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ff.bozen","https:\/\/www.instagram.com\/ff.bozen\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12862\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}