{"id":15925,"date":"2020-12-22T15:31:57","date_gmt":"2020-12-22T14:31:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/?page_id=15925"},"modified":"2026-06-30T08:50:37","modified_gmt":"2026-06-30T06:50:37","slug":"kleintransportfahrzeug-allrad-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/","title":{"rendered":"Kleintransportfahrzeug – Allrad"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

tail<\/title>\n<\/div>\n<\/section>\n<section data-uid=\"smvtimedzngjwmxpunvyszlsqhkvofkgbnee\" id=\"smvtimedzngjwmxpunvyszlsqhkvofkgbnee\" class=\"brz-section brz-css-xgyuz\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--fullWidth brz-css-xdjox brz-css-bwpma\" data-custom-id=\"apihmoxksljlhhngcjamrapprtawznuwkkex\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-hzyvr brz-css-thxxh\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-dofmo\" data-custom-id=\"wmlivrlznecjbbnhmlopxfwelvjlkbxknpou\">\n<div class=\"brz-row brz-css-xhnik brz-css-iesyb\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-whdmi brz-css-lvslo\" data-custom-id=\"chmcvajqixxvlnelgmarwoszeqlomgywiehi\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pohqr brz-css-gaktb\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-qdqei brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"numoojbayqwpsncuwqpwaeetxhcwaqqockfu\">\n<div>\n<h2 class=\"brz-css-mfxcy\"><span>Kleintransportfahrzeug – Allrad<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-dofmo\" data-custom-id=\"jzfhhzagqherawkescksialkkercxtbckogf\">\n<div class=\"brz-row brz-css-xhnik brz-css-iesyb\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-whdmi brz-css-xucre\" data-custom-id=\"hmasmpjxoplfgpxcvfynxzaaqwbudvcmzfaf\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pohqr brz-css-ymnsy\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-uqfsl brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"muqftsucmoobwtqturzrayschbwwfkjqewgm\">\n<div>\n<p class=\"brz-css-dgbdm\"><span class=\"brz-cp-color7\">Dieses Fahrzeug verf\u00fcgt \u00fcber eine Ladepritsche und dient zum Transport von Ger\u00e4ten und Einsatzmaterialien. Standardm\u00e4\u00dfig ist es mit dem abnehmbaren\u00a0Aufbau f\u00fcr Waldbr\u00e4nde\u00a0beladen und kann bei Bedarf mit einem\u00a0Aufbau f\u00fcr kleine technische Hilfeleistungen\u00a0beladen werden.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-dofmo\" data-custom-id=\"scuxysjgcppjfcqqrlsimjyrpswozrznywuq\">\n<div class=\"brz-row brz-css-xhnik brz-css-iesyb\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-whdmi brz-css-bmnsp\" data-custom-id=\"iqnjnbdeqgkqcmclomnalhhzayryczjrgbam\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pohqr\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-ufjgm brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-mixbe\" data-custom-id=\"mwkcyjxhdgjbgugsedigwvjtgxzcfvifzbkz\">\n<div id class=\"brz-icon__container\" data-custom-id=\"cqglkpjuorfabgfrugtbymdbftdhdpmprewq\"><span class=\"brz-span brz-icon css-8lc2bu\"><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"fjzzucokqqcportoltexcmngdsfuquaigrej\">\n<div>\n<p class=\"brz-css-edimp\"><span class=\"brz-cp-color7\">Besatzung:<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-css-sjjss\"><span class=\"brz-cp-color7\">4 + 1 Mann<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-whdmi brz-css-wgduw\" data-custom-id=\"mnodxcfetnpxxiuqmfrctbpylowyosmkbefs\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pohqr\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-kduvl brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-mixbe\" data-custom-id=\"vptvrzevxrpughbqyyzaeslgbxsmgydooqeb\">\n<div id class=\"brz-icon__container\" data-custom-id=\"lhwztugzttkxivhdmnznxusiukhjsaqufolw\"><span class=\"brz-span brz-icon css-1q3m5hw\"><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"xcqbyzvkgfagnxyrmoeqlzgsmdfvglkfaphx\">\n<div>\n<p class=\"brz-css-udunb\"><strong class=\"brz-cp-color7\" style=\"background-color: initial\">Gewicht:<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-css-jiyqh\"><strong class=\"brz-cp-color7\">3.500 kg<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-whdmi brz-css-xrtej\" data-custom-id=\"xqrfikeghxnnqyxiewztrkixhakgqrslprho\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pohqr\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-dingo brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-mixbe\" data-custom-id=\"tqktojylcsosyprpezootmeqdztxwxdzikom\">\n<div id class=\"brz-icon__container\" data-custom-id=\"sgbougjutrdntdhdiqvuosmlfwpqjzndxkxi\"><span class=\"brz-span brz-icon css-8lc2bu\"><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"txmttaahrysdyudgxpfhrsmssjkhhdqegflt\">\n<div>\n<p class=\"brz-css-hybpn\"><span class=\"brz-cp-color7\">Leistung:<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-css-pbvhj\"><span class=\"brz-cp-color7\">200PS<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-dofmo\" data-custom-id=\"dqydcauruewgwkyenoyjntvyeqypsqtujzrm\">\n<div class=\"brz-row brz-css-xhnik brz-css-iesyb\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-whdmi brz-css-sjyvt\" data-custom-id=\"cdgarcdpnesgnqmydzbcpypdtfziebxcbxbh\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pohqr\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-pylbw brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-mixbe\" data-custom-id=\"tncdpxfguqrqmgnhurvfzjxdxohusbaljygv\">\n<div id class=\"brz-icon__container\" data-custom-id=\"ftrcbnxsfrbgirvbfcuhoztzkfqukfdmoear\"><span class=\"brz-span brz-icon css-8lc2bu\"><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"vnhplfhpqylzndbltyissuagskilazyobjwr\">\n<div>\n<p class=\"brz-css-naljv\"><span class=\"brz-cp-color7\">Baujahr:<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-css-ezrsj\"><span class=\"brz-cp-color7\">2020<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-whdmi brz-css-tekjc\" data-custom-id=\"oinupviwtpcwkhyoznrfnvfeuxfekrnovjri\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pohqr\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-btrqf brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-mixbe\" data-custom-id=\"axezyfesryfhtesueuqhvujmjcyewjcgfsvz\">\n<div id class=\"brz-icon__container\" data-custom-id=\"zrytxnjuxgghefecdeogvfcvgchrngaoreme\"><span class=\"brz-span brz-icon css-8lc2bu\"><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"wvayunmlyacjkfhtuvzwemgcddaksgcqbsii\">\n<div>\n<p class=\"brz-css-cbars\"><span class=\"brz-cp-color7\">Antriebsart:<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-css-xfgqo\"><span class=\"brz-cp-color7\">4\u00d72 | 4\u00d74 | reduziertes Getriebe | Differentialsperre<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section data-uid=\"dkrfwykwzdewxqqnldnwnmrhakkcliagrjpa\" id=\"dkrfwykwzdewxqqnldnwnmrhakkcliagrjpa\" class=\"brz-section brz-css-xgyuz brz-css-eppuq\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-xdjox brz-css-wolpe\" data-custom-id=\"mihnxinogwkzreugodxriftpigljrohvrzrm\">\n<div class=\"brz-container brz-css-hzyvr\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-ysgyv brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"stashgmuhzphievumeshksplzvkafsqpclfj\">\n<div>\n<p class=\"brz-css-segic\"><strong>Ausstattung<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section data-uid=\"loafbrkkukcsuzrrjskevobwkvubbzigxcig\" id=\"loafbrkkukcsuzrrjskevobwkvubbzigxcig\" class=\"brz-section brz-css-xgyuz\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-xdjox brz-css-skcrw\" data-custom-id=\"gepezcnhzqnwmkhednutvxiqiflzpipidcer\">\n<div class=\"brz-container brz-css-hzyvr\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-tbmve brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"mdtlvwtgdjplrsvefowwxajcrgrbxqoepmrh\">\n<div>\n<ul>\n<li class=\"brz-css-rvmpp\"><span class=\"brz-cp-color7\">Kleinl\u00f6schger\u00e4te (L\u00f6schdecke, Pulverl\u00f6scher)<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-edsnn\"><span class=\"brz-cp-color7\">Werkzeugtasche<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-fkkki\"><span class=\"brz-cp-color7\">Erste-Hilfe-Ausr\u00fcstung<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section data-uid=\"sbvqbipjnjuafaqgjkkarebvgnvylnechrnb\" id=\"sbvqbipjnjuafaqgjkkarebvgnvylnechrnb\" class=\"brz-section brz-css-xgyuz brz-css-yhcxi\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-xdjox brz-css-jysmo\" data-custom-id=\"pivddjwcassmynmyjngmswjbbarmmzszoexs\">\n<div class=\"brz-container brz-css-hzyvr\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-awwnp brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"bvknblkigomxgaxigeskwijtftnlhcnapufu\">\n<div>\n<p class=\"brz-css-danlc\"><span>Container f\u00fcr Waldbr\u00e4nde:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section data-uid=\"otxqgguccqsggwffawidwjgyulvffkwwicgy\" id=\"otxqgguccqsggwffawidwjgyulvffkwwicgy\" class=\"brz-section brz-css-xgyuz\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-xdjox brz-css-vssgo\" data-custom-id=\"ohcwrzxvfmdenliuhuotvmynaohrocqabicd\">\n<div class=\"brz-container brz-css-hzyvr\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-xrdib brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"xpjveejemehlkxcshpondwfcarkthntquket\">\n<div>\n<ul>\n<li class=\"brz-css-ofcsn\"><a href=\"\/de\/ausruestung\/geraete\/de\/ausruestung\/geraete\/tragkraftspritze\/\" class=\"link--external\" data-brz-link-type=\"external\">Tragkraftspritze <\/a><span class=\"brz-cp-color7\">TS 12\/10 mit Zubeh\u00f6r (Saugschl\u00e4uche, Leinen, Treibstoffkanister, Schwimmsauger, etc.)<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-shvdv\"><span class=\"brz-cp-color7\">Schlauchmaterial und wasserf\u00fchrende Armaturen (Strahlrohre, Verteiler, etc.)<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-teiqx\"><span class=\"brz-cp-color7\">Absicherungsmaterial (Warndreieck, Blitzleuchte, etc.)<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-jwwfo\"><span class=\"brz-cp-color7\">Verschiedene Werkzeuge (Feuerwehraxt, B\u00fcgels\u00e4ge, etc.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section data-uid=\"izfhvvgunzrmatrvqbaepzzamenlptehmzab\" id=\"izfhvvgunzrmatrvqbaepzzamenlptehmzab\" class=\"brz-section brz-css-xgyuz\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-xdjox brz-css-rqmuf\" data-custom-id=\"wpkpovjmuxmobhuwbiyjlrbiejotycnbqxno\">\n<div class=\"brz-container brz-css-hzyvr\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-nqclb\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-opgns brz-css-mvusj\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item brz-css-urgzw\" id=\"afuqnbpxdbvuiomntahgugwkwjfbqhudiipx\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-tdeiu brz-css-hzdpo\" href=\"\/de\/ausruestung\/geraete\/waldbrandcontainer\/\" data-brz-link-type=\"external\" id data-custom-id=\"afuqnbpxdbvuiomntahgugwkwjfbqhudiipx\"><span class=\"brz-span brz-text__editor\">weiterlesen<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section data-uid=\"nhhgzlmcpdmheeuzbnjkcruvfqwgahxwxddm\" id=\"nhhgzlmcpdmheeuzbnjkcruvfqwgahxwxddm\" class=\"brz-section brz-css-xgyuz brz-css-uvodr\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-xdjox brz-css-cavrv\" data-custom-id=\"ojhwasrcywvxxpompuqiogbhhrtzjqrtxzor\">\n<div class=\"brz-container brz-css-hzyvr\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-folpb brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"fnzxtwyserxkhlagbqtjqgwpfcgaefmvuthv\">\n<div>\n<p class=\"brz-css-uyisd\"><span>Container f\u00fcr technische Hilfeleistung:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section data-uid=\"tkkolnmosavrhdfcdulwhvnourbqqueizaqa\" id=\"tkkolnmosavrhdfcdulwhvnourbqqueizaqa\" class=\"brz-section brz-css-xgyuz\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-xdjox brz-css-bfqas\" data-custom-id=\"kvzjqkkhmjempejgtckkikqvunyeglcegbzq\">\n<div class=\"brz-container brz-css-hzyvr\">\n<div class=\"brz-css-oqbng brz-css-xtwjb brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-css-usmvf\" data-custom-id=\"vadhxjpnorkyxqclyrfwqoqyrirbzhzuxlnk\">\n<div>\n<ul>\n<li class=\"brz-css-wslhp\"><span class=\"brz-cp-color7\">Stromgenerator mit Zubeh\u00f6r und Elektromaterial<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-vlpzh\"><span class=\"brz-cp-color7\">Beleuchtungsger\u00e4te (Stativ, Scheinwerfer)<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-bkryq\"><span class=\"brz-cp-color7\">Absicherungsmaterial (Warndreieck, Blitzleuchte, etc.)<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-elfzj\"><span class=\"brz-cp-color7\">2 Tauchpumpen mit Zubeh\u00f6r<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-ghclg\"><span class=\"brz-cp-color7\">Wassersauger mit Zubeh\u00f6r<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-ybazv\"><span class=\"brz-cp-color7\">Schlauchmaterial und wasserf\u00fchrende Armaturen<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-ghbim\"><span class=\"brz-cp-color7\">Verschiedene Werkzeuge (Schaufel, Besen, Pickel, etc.)<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-tqizq\"><span class=\"brz-cp-color7\">Motors\u00e4ge mit Zubeh\u00f6r und Schnittschutzkleidung<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-css-anwal\"><span class=\"brz-cp-color7\">Steckleiter<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section data-uid=\"jxfdtydfdxedrorjtzmrlhxrxwmbppjpnerh\" id=\"jxfdtydfdxedrorjtzmrlhxrxwmbppjpnerh\" class=\"brz-section brz-css-xgyuz\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-xdjox brz-css-zohee\" data-custom-id=\"ejhljcgwwtqgxfcoojsuenkproisirlubjfe\">\n<div class=\"brz-container brz-css-hzyvr\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-nqclb\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-opgns brz-css-idmgh\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item brz-css-urgzw\" id=\"mqozblfbiwvlkjaxcnudsmeswhumnnmohpat\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-tdeiu brz-css-ynyts\" href=\"\/de\/ausruestung\/geraete\/container-fuer-technische-hilfeleistung\/\" data-brz-link-type=\"external\" id data-custom-id=\"mqozblfbiwvlkjaxcnudsmeswhumnnmohpat\"><span class=\"brz-span brz-text__editor\">weiterlesen<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><!-- version:1782802237 --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>tail Kleintransportfahrzeug – Allrad Dieses Fahrzeug verf\u00fcgt \u00fcber eine Ladepritsche und dient zum Transport von Ger\u00e4ten und Einsatzmaterialien. Standardm\u00e4\u00dfig ist es mit dem abnehmbaren\u00a0Aufbau f\u00fcr Waldbr\u00e4nde\u00a0beladen und kann bei Bedarf mit einem\u00a0Aufbau f\u00fcr kleine technische Hilfeleistungen\u00a0beladen werden. Besatzung: 4 + 1 Mann Gewicht: 3.500 kg Leistung: 200PS Baujahr: 2020 Antriebsart: 4\u00d72 | 4\u00d74 | reduziertes …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":175,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kleintransportfahrzeug - Allrad - Freiwillige Feuerwehr Bozen EO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kleintransportfahrzeug - Allrad - Freiwillige Feuerwehr Bozen EO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"tail Kleintransportfahrzeug – Allrad Dieses Fahrzeug verf\u00fcgt \u00fcber eine Ladepritsche und dient zum Transport von Ger\u00e4ten und Einsatzmaterialien. Standardm\u00e4\u00dfig ist es mit dem abnehmbaren\u00a0Aufbau f\u00fcr Waldbr\u00e4nde\u00a0beladen und kann bei Bedarf mit einem\u00a0Aufbau f\u00fcr kleine technische Hilfeleistungen\u00a0beladen werden. Besatzung: 4 + 1 Mann Gewicht: 3.500 kg Leistung: 200PS Baujahr: 2020 Antriebsart: 4\u00d72 | 4\u00d74 | reduziertes …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Freiwillige Feuerwehr Bozen EO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ff.bozen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T06:50:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/FFBozen_Fahrzeug2_01-1920x1080x0x0x1920x1080x1610543564.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/\",\"url\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/\",\"name\":\"Kleintransportfahrzeug - Allrad - Freiwillige Feuerwehr Bozen EO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-22T14:31:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T06:50:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausr\u00fcstung\",\"item\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fuhrpark\",\"item\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kleintransportfahrzeug – Allrad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/\",\"name\":\"Freiwillige Feuerwehr Bozen EO\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#organization\",\"name\":\"Freiwillige Feuerwehr Bozen\",\"url\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo-ohne-Text-scaled-e1606231422963.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo-ohne-Text-scaled-e1606231422963.jpg\",\"width\":350,\"height\":140,\"caption\":\"Freiwillige Feuerwehr Bozen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ff.bozen\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ff.bozen\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kleintransportfahrzeug - Allrad - Freiwillige Feuerwehr Bozen EO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kleintransportfahrzeug - Allrad - Freiwillige Feuerwehr Bozen EO","og_description":"tail Kleintransportfahrzeug – Allrad Dieses Fahrzeug verf\u00fcgt \u00fcber eine Ladepritsche und dient zum Transport von Ger\u00e4ten und Einsatzmaterialien. Standardm\u00e4\u00dfig ist es mit dem abnehmbaren\u00a0Aufbau f\u00fcr Waldbr\u00e4nde\u00a0beladen und kann bei Bedarf mit einem\u00a0Aufbau f\u00fcr kleine technische Hilfeleistungen\u00a0beladen werden. Besatzung: 4 + 1 Mann Gewicht: 3.500 kg Leistung: 200PS Baujahr: 2020 Antriebsart: 4\u00d72 | 4\u00d74 | reduziertes …","og_url":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/","og_site_name":"Freiwillige Feuerwehr Bozen EO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ff.bozen","article_modified_time":"2026-06-30T06:50:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/FFBozen_Fahrzeug2_01-1920x1080x0x0x1920x1080x1610543564.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/","url":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/","name":"Kleintransportfahrzeug - Allrad - Freiwillige Feuerwehr Bozen EO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#website"},"datePublished":"2020-12-22T14:31:57+00:00","dateModified":"2026-06-30T06:50:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/kleintransportfahrzeug-allrad-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausr\u00fcstung","item":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fuhrpark","item":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/ausruestung\/fuhrpark\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kleintransportfahrzeug – Allrad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#website","url":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/","name":"Freiwillige Feuerwehr Bozen EO","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#organization","name":"Freiwillige Feuerwehr Bozen","url":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo-ohne-Text-scaled-e1606231422963.jpg","contentUrl":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Logo-ohne-Text-scaled-e1606231422963.jpg","width":350,"height":140,"caption":"Freiwillige Feuerwehr Bozen"},"image":{"@id":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ff.bozen","https:\/\/www.instagram.com\/ff.bozen\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15925\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffbozen.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}